Page 13 - CCSL-MR-2018-interactif
P. 13

 #5N PLUS INC.4385, rue GarandSaint-Laurent, Québec  H4R 2B4 t514-856-0644ggwww.5nplus.comJacques D. L’écuyer,  Président◆◆FaBRiCantS - MétaLMETAL MANUFACTURER9355-2453 QUÉBEC INC. /ICIPNEU SAINT-LAURENT945, Montée de LiesseSaint-Laurent, Québec  H4T 1R2 t514- 341-3548ggwww.icipneu.comPatrice Brisebois,  Président◆◆aUtOMOBiLeS & CaMiOnS - MéCaniQUe généRaLeAUTOMOBILE & TRUCK-REPAIRS AABB INC. ABB INC.800, boul. HymusSaint-Laurent, Québec  H4S 0B5 t514-856-6266ggwww.abb.caNathalie Pilon,  PrésidenteSylvie Bergeron,  Vice-présidente ressources humainesCarolina Gallo,  Directrice, communications corporatives et affaires publiquesGuido Mussehl,  CFO◆◆teChnOLOgieS de L’éneRgie et de L’aUtOMatiSatiOnENERGY TECHNOLOGY & AUTOMATIONABOND GROUP10900, Rue ColbertAnjou, Québec  H1J 2H8 t514-353-9060ggwww.abondcorp.comEvan Savelson,  Supply Chain Manager◆◆eMBaLLagePACKAGINGACCUEILS AU COEUR DE L’ENFANCE1075, avenue Sainte-CroixSaint-Laurent, Québec  H4L 3Z2 t514-333-8989Christine Durocher,  Directrice généraleIsabelle Gervais,  Directrice adjointe à l’administration◆◆aSSOCiatiOnS - ORganiSatiOnSASSOCIATIONS-ORGANIZATIONSACUPUNCTURE & MASSOTHÉRAPIE GENEVIÈVE SHANO AC.1085, LépineSaint-Laurent, Québec  H4L 4N5 t514-916-1323Geneviève Shano,  Acupuncteure & massothérapeute ◆◆aCUpUnCtURe & MaSSOthéRapieACUPUNCTURE & MASSOTHERAPYAEROTEK CANADA9800, boul. CavendishSaint-Laurent, Québec  H4M 2V9 t514-798-6467ggwww.aerotekcanada.caJean-Michel Langlois,  RecruteurRaphaëlle Patault,  Chargée de recrutement◆◆agenCeS de peRSOnneLPERSONNEL AGENCIESAFSL PRO INC.404, boul. DécarieBureau 203Saint-Laurent, Québec  H4L 5E6 t514-439-7878ggwww.afslpro.comDiane Lord,  Directrice◆◆éCOLeS de LangUeLANGUAGE SCHOOLSAGENCES A.H.C. LTÉE420, rue WrightSaint-Laurent, Québec  H4N 1M6 t514-337-3066ggwww.agences-ahc.comGuy Aird,  Président◆◆QUinCaiLLeRieSHARDWARECette section présente par ordre alphabétique la liste complète des sociétés membres de la Chambre ainsi que leurs coordonnées : adresse, numéros de téléphone et adresse de site Web. On y retrouve également le secteur d’activité de chaque entreprise et le nom du ou des délégués avec le titre ou poste de chacun. This section presents in alphabetical order the complete list of the Chamber Corporate Members as well as their addresses, telephone and Web site addresses.  Also listed is the company’s sector of activity and the name of firm’s delegate(s) respective title or occupation. LÉgENdE / LEgENd◆◆SeCteUR d’aCtiVité • Sector of activity tNuméro de téléphone • Telephone numberggAdresse du site web • Web site adressgLien vers la publicité • Link to ad-vertisingLes boutons interactifs en bas de la page vous permettent d’atteindre la première page de chaque lettre. Pour les pages suivantes, assurez-vous d’utiliser les fèches.The interactive buttons at the bottom of the page allow you to reach the first page of each letter. For the following pages be sure to use the arrows.


































































































   11   12   13   14   15